Bahasa Rakyat

nyiur ~ sj kelapa yg rendah pokoknya, puyuh. pagan I tegap (badan dll), teguh, kukuh, kuat: pemuda ~-~ dan tabah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Keris yang lurus bilahnya. [Malay Civilization]

perkara yang baik sukar untuk mendapatkannya [Malay Civilization]

Orang jahat yang sentiasa menunjuk-nunjukkan keburukannya kepada umum. [Malay Civilization]

Lubang kecil pada perahu untuk mengeluarkan air. [Malay Civilization]

Hitam sekali [Malay Civilization]

Jangan diharapkan sesuatu yang mustahil [Malay Civilization]

Minyak untuk menjalankan mesin. [Malay Civilization]

Padi sawah. [Malay Civilization]

Jangan melakukan sesuatu yang tidak baik pada seseorang hina atau lemah sekali pun kerana barangkali ada orang berkuasa menyebelahi dia. [Malay Civilization]