Bahasa Rakyat
Add
Terkilan-kilan dihati terkerlang-kerlang di mata terasa-rasa bak duri di dalam daging
Sentiasa
terbuku di
dalam hati
tidak
puas
rasanya
kalau
tak dikeluarkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Percaya tidak tergesa-gesa
Bekerja
dengan
yakin
dan
kepakaran
akan
berjaya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takutkan hantu pergi ke pendam (perkuburan)
Takut
rugi
atau
susah
sedikit jadi
banyak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keluh kesah tidur di kasur berkeruh dilapik penjemuran
Kemewahan
tidak
sentiasa
mendatangkan
kebahagiaan
manakala
kemiskinan
ada
kalanya memberi
kesenangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berhanyut ke hilir mengepit kemudi sahajalah
Memberi kerja kepada
orang
yang rajin dan tahu
tidak
menyusahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Serasa dihiris dengan sembilu
Sangat sedih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Serasa dihiris dengan sembilu
Orang
yang terlalu
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Permaisuri raja berurap-urapan lepas didinding timpa perasaan
Orang
miskin
atau
hina
yang lebih
dalam
perasaan hatinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ingin hati memandang pulau; sampan ada pengayuh tidak
Hendak
membuat
sesuatu
pekerjaan
tetapi
tidak
mempunyai
alat
dan wang yang
cukup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pikat kehilangan mata
Terpusing-pusing
tiada tentu
arah
atau
terbingung-bingung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
19
20
21
22
23
[24]
25
26
27
28
[c] 2021 Petak Ajaib PLT