Bahasa Rakyat

Rupa seseorang yang sangat hitam legam [Malay Civilization]

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

Yang kurang ditambah yang lebih dikurangi. [Malay Civilization]

Orang yang kaya dan terpuji menjadi melarat hina [Malay Civilization]

Orang yang culas dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Wang pecah. [Malay Civilization]

mudah terpengaruh; tidak tetap pendirian [Malay Civilization]

Orang hina kerana miskin. [Malay Civilization]

Orang yang sangat pandai berhandai-handai hingga sukar untuk dikalahkan; Menghadapi orang berdolak-dalik [Malay Civilization]

Apa yang diperolehi sekalipun berguna tetapi kemudian akan mendatangkan kesusahan juga. [Malay Civilization]