Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sesuatu yang berlaku begitu pantas. [Malay Civilization]

Pertemuan yang amat padan antara dua orang sama elok; Perkataan dari bijaksana sedap didengar; Bersesuaian dalam semua hal. [Malay Civilization]

Nasib malang. [Malay Civilization]

Orang yang suka bercakap banyak. [Malay Civilization]

Dulu mulia kaya dan cantik kini hina papa buruk [Malay Civilization]

Sangat kecewa dan sedih. [Malay Civilization]

Raja yang memerintah. [Malay Civilization]

Hilang yang ada masih pengganti. [Malay Civilization]

Orang yang tidak beruntung walau bagaimana dibuat sekalipun akan mendapat keuntungan. [Malay Civilization]