Bahasa Rakyat

Gelung pengikat dayung pada pemegangnya. [Malay Civilization]

Musuh yang tidak diketahui selalu dekat kita pada suatu masa akan menyusahkan kita. [Malay Civilization]

Orang yang banyak atau berhutang. [Malay Civilization]

Terlalu asyik dengan sesuatu sehingga tidak dpat mengawal diri [Malay Civilization]

Kelim dua kali. [Malay Civilization]

Kelim yang dilapik pita. [Malay Civilization]

Dikhianati oleh orang yang dipercayai; Perkakas kita gunakan hendak mendapat sesuatu maksud itu menjadikan kecewa. [Malay Civilization]

Kalah. [Malay Civilization]

Orang yang kata-katanya tidak boleh dipercayai. [Malay Civilization]

Orang yang suka berbuat bising semasa dalam perbualan atau bekerja. [Malay Civilization]