Bahasa Rakyat

membuat adaptasi: orang Islam di merata-rata pelosok dunia ini ~ istilah dan rangkai kata Arab; drama terjemahan perlu diadaptasi supaya mencerminkan nilai-nilai alam kita; seorang klien diajar mengubah tingkah laku drpd yg tidak normal atau rasional kpd lebih logik; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

(Kim) menyebabkan sesuatu bergabung dgn air secara kimia; 2. menjadikan lembap: penyegar muka ~ kulit lembut; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

membuat parafrasa: ~ teks yg berkaitan dgn bahasa sumber. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menghalakan (senjata) ke arah seseorang utk mengancam 2. = mengacu- [Kamus Dewan Edisi Keempat]

mengeluarkan muntah dan mengenai sesuatu: ia ~ katilnya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menjadi teras kpd: Islamlah yg ~ keperibadian Melayu. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menjadikan (menyebabkan) gila, membuat supaya 2. = mempergilakan menganggap (melayani dll) spt orang 3. Mn menjaga [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menjadikan istiadat (adat kebiasaan), membiasakan, melazimkan; 2. mengadakan (upacara). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menganggap sama dgn, menjadikan contoh (kiasan, ibarat), mengibaratkan, membandingkan (dgn): mata manusia bolehlah diumpamakan sbg sebuah kamera; 2. melakukan atau mengatakan sesuatu (sbg ulangan drpd yg telah dilakukan), memberitahu bagaimana (dgn gaya dll): beliau ~ dapat mengelakkan diri tikaman pencuri itu; 3. misalan (bukan sungguh-sungguh), memisalkan, menyifatkan: aku umpamakan kau dikahwinkan dgn seorang pemuda dr bangsamu sendiri; 4. menunjukkan hormat (menghargai) spt selayaknya, menghormati (sebagaimana mestinya): segeralah ia tangkap, jika melawan, bunuh olehmu, kerana tidak daku; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

meminta dgn sangat, mendesak; [Kamus Dewan Edisi Keempat]