Bahasa Rakyat

Mengharapkan yang belum pasti. [Malay Civilization]

Pura-pura tidak mendengar; Sengaja mahu Kadang-kadang pekak; Betul-betul Orang yang pekak tetapi kadang-kadang suara perlahan dapat pula didengarnya. [Malay Civilization]

Tidak ada kerugian seseorang yang tidak menguntungkan orang lain; Kerugian kaya akan menyenangkan miskin tetapi lebih menyusahkan juga. [Malay Civilization]

Senapang menembak burung dengan menggunakan tekanan hawa. [Malay Civilization]

ark tegang, erat (bkn ikatan tali atau lilitan pinggang), ketat [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang berkuasa dapat membuat sekuat hatinya akan menyusahkan dan menyenangkan. [Malay Civilization]

Belagak kaya tetapi miskin. ; Taboh. [Malay Civilization]

tergopoh-gopoh. sangai I tudung saji. II Mn; bersangai berdiang, berjemur, berpanas: ia [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sabar; Merasa. [Malay Civilization]

kep panjang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]