Bahasa Rakyat

Orang yang hilang pengharapannya; Anak tidak dijaga oleh ibu bapanya sendiri atau orang berkuasa atasnya itu bergantunglah pada nasibnya sendiri; Putus kasih sayang. [Malay Civilization]

Banyak janji; tetapi tidak ditepati. [Malay Civilization]

Mengharapkan yang belum pasti. [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Gila. ; Orang yang rosak fikiran. [Malay Civilization]

Orang hina yang menyangka dirinya mulia. [Malay Civilization]

Masuk ke negeri orang dengan baik dan disukai ramai tetapi pulang nama yang jahat. [Malay Civilization]

Pandang dengan tidak mengambil tahu atau siasat. [Malay Civilization]

Mn  jelang II. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]