Bahasa Rakyat

Seperti sirih pulang ke gagang

Benda yang kena pada tempatnya. ; Suami isteri telah bercerai berbaik semula. Persetujuan sama dengan tidak diukur tiba-tiba jadi sesuai. Orang balik daripada merantau. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang terpegang pada hulu senjatanya kita terpegang pada matanya

Orang yang lebih berkuasa daripada kita. [Malay Civilization]

peribahasa

Lain padang lain belalang lain lubuk lain ikannya

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti gagak pulang ke benua

Orang yang pulang dari merantau tetapi tidak ada perubahan ke atas dirinya. ; Rasa gembira seseorang kerana dapat kembali tempat asal dan akan lagi. [Malay Civilization]

peribahasa

Sekatalah jengkal dengan jari

Berpadanlah sesuatu dengan kuasa orang membuatnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Yang dulu mendapat; yang kemudian ketinggalan

Yang rajin selalu untung; yang malas rugi. [Malay Civilization]

peribahasa

Lain ladang lain belalang lain lubuk lain ikannya

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Berfikiran dusunnya itu alamnya ini belalang disangkakannya helang

Sangat sedikit pengetahuan. [Malay Civilization]