Bahasa Rakyat

Hukuman yang tidak adil [Malay Civilization]

Pemberiaan yang tidak kelihatan kerana orang diberi itu telah mempunyai benda berkaitan. [Malay Civilization]

Kalau ada jodoh tidak ke mana. [Malay Civilization]

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Nasib malang. [Malay Civilization]

Lebih banyak ongkos perkara dari pada harga barang (harta) yang diperkarakan. [Malay Civilization]

Mendidik anak biar semasa masih kacil. [Malay Civilization]

Bercakap perkara yang memalukan diri sendiri. [Malay Civilization]

miskin. [Malay Civilization]

Perumpamaan bagi orang yang bertanggungjawab seperti tanggungjawab penghulu kepada anak buah. (Minang) [Malay Civilization]