Bahasa Rakyat

Yang kurang ditambah yang lebih dikurangi. [Malay Civilization]

Kata-kata seseorang yang tidak jelas terkurung bunyinya dalam mulut. [Malay Civilization]

Sombong kerana baru kaya. [Malay Civilization]

Adat orang yang bijaksana; bertutur dengan bertamsil; berperangai jika dikerasi akan lembut lah ia; kita berlembut; keraslah ia [Malay Civilization]

Orang yang berkulit putih merah mukanya [Malay Civilization]

Tegak lurus. [Malay Civilization]

Tidak mempunyai pendirian sendiri. [Malay Civilization]

Dua orang bersaudara tetapi berlainan kemahuan dan budi pekertinya. [Malay Civilization]

Mendapat susah kerana angkuh. [Malay Civilization]

Mendapat susah kerana angkuh [Malay Civilization]