Bahasa Rakyat
Add
Tidak dapat diungkit (dicungkil) dengan besi hangat
Orang
yang
tidak
mahu
pergi dari temannya kerana
seronok
berbual. 2
amat
berkasihan walaupun
berusaha
untuk
menceraikan
mereka
tetap tidah
berhasil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nyamuk mati gatal tak lepas
Orang
yang bersalah sudah kita
hukum
tetapi masih
menaruh dendam
kepadanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke bukit sama didaki ke laut sama direnangi; adat tidak bertukar rahsia tidak berubah
Seia
sekata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan bawa rasmi jagung semakin berisi semakin tegak
Janganlah
sombong
apabila
mendapat
sesuatu
kelebihan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hujan tidak sekali jatuh simpai tak sekali erat
Keuntungan
atau
bahagia
tidak
datang
sekali. ;
Barang sesuatu
kerja dapat disudahkan sekaligus tetapi beransur-ansur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Muafakat lalu dalam gelap adat lalu di tengah terang
Berpakat
untuk
bekerja
dan
ikut
aturan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anjing menyalak kafilah lalu
Terus mara
tidak
peduli kepada
rintangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kerakap atas batu hidup segan mati tidak mahu (hidup enggan mati tak mahu)
Orang
yang
sentiasa
hidup
dalam
kesusahan
atau
kesakitan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak kering dosa
Sentiasa
melakukan kerja
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harap hati memeluk gunung apa daya tangan tak sampai
Tidak berdaya
mencapai yang dicita-cita
atau
diharapkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
18
19
20
21
22
[23]
24
25
26
27
[c] 2021 Petak Ajaib PLT