Bahasa Rakyat

payang I, mayang IV.

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Tangguk kedap orang Kelang

Terlalu kedekut. [Malay Civilization]

peribahasa

Sarang beragih

Peceraian suami isteri dibagi bila salah seorang meninggal dunia atau bercerai [Malay Civilization]

peribahasa

Orang pemakan candu dengan candu sampai mati

Ketagih. [Malay Civilization]

peribahasa

Jaga tepi kain orang

Mengambil tahu urusan orang lain. [Malay Civilization]

peribahasa

Terimbau (pada) orang yang akan datang (tersuruh pada orang yang akan pergi)

Menyuruh seorang akan mengerjakan sesuatu pekerjaan yang memang sangat diingininya. ; orang hendak pergi jua. Marah anak kerana mengajar bukan sebab benci. [Malay Civilization]

peribahasa

Turang jala

Tambahan mata jala supaya terbuka baik-baik ketika ditebarkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidur orang alim lebih baik daripada puasa orang jahil

Perilaku orang baik dengan tujuan dan perilaku jahat bertujuan pula [Malay Civilization]

peribahasa

Endah tak endah

Tidak berapa hirau [Malay Civilization]

peribahasa

Orang yang puru gatal tubuhnya menggaru juga kerjanya

Perbuatan yang jahat itu kelak akan diketahui orang juga. [Malay Civilization]

peribahasa