Bahasa Rakyat

Sangat ingin. [Malay Civilization]

Banyak hendaknya. [Malay Civilization]

Melawan orang yang lebih berkuasa. [Malay Civilization]

Nasib malang. [Malay Civilization]

Orang miskin yang merana dalam kesakitan hidup segan mati tak mahu. [Malay Civilization]

Hidup miskin. [Malay Civilization]

Kasih sayang yang amat sangat sehingga sukar diceraikan. [Malay Civilization]

Air pasang paling tinggi atau surut. [Malay Civilization]

Telor pelat. [Malay Civilization]

Jangan melakukan sesuatu yang tidak baik pada seseorang hina atau lemah sekali pun kerana barangkali ada orang berkuasa menyebelahi dia. [Malay Civilization]