Bahasa Rakyat
Add
Sudah ke tengah makan api
Sudah meresap dan
berbahaya
benar;
Seumpama
perkataan
seseorang
yang
menyakitkan
hati
orang
lain
telah
mendalam
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang tapak tukul timbul tapak canai
Perbuatan
orang
dahulu
sama
ada
yang
baik
atau
jahat
telah
hilang timbul
pula
perbuatan
kemudian. ;
Hilang
kesalahan
nampak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak ke mana gunung disesar hilang kabut nampaklah dia
Sesuatu
perkara
yang sudah tentu
ada
dalam
tangan kita
jangan
dibimbangkan
atau
bergopoh-gapah hendaklah
sabar
mengerjakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air yang keruh-keruh kerak alamat buaya di hulunya
Daripada
tutur kata dapat dibaca niat yang sebenar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau secupak tidak boleh jadi segantang
Jika sudah ditakdirkan
seseorang
itu
rezekinya
sebanyak
bagaimana
kuat
sekalipun
dia
berusaha
tetap
begitu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke gunung tak dapat angin
Akan
mendapat
keuntungan tetapi
gagal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Imam yang adil itu lebih baik dari pada hujan yang lebat; imam yang aniaya itu lebih jahat daripada petir sepanjang hari
Sekalipun
orang besar
itu
mulia
kalau
perbuatannya
jahat
martabatnya akan lebih rendah dari rakyat biasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau kerbau dipegang talinya manusia dipegang janjinya
Orang
yang
menepati
janji
sentiasa
dihormati
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dihimpit tidak bersanggit ditambat tidak bertali
Orang
yang
hidup
berbuat jahat
dan
tidak
tahu hukun agama;
Bersekedudukan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai rupa orang terkena beragih
Muka masam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
18
19
20
21
22
[23]
24
25
26
27
[c] 2021 Petak Ajaib PLT