Bahasa Rakyat

Ke negeri tidak berapa jauh dari kampung; Pergi berdagang tapi jauh. [Malay Civilization]

Kapal pemusnah periuk api. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kerja susah dan sia-sia [Malay Civilization]

Ikut kata orang. [Malay Civilization]

Kalau tidak tahu Tanya pakar. [Malay Civilization]

Hendaklah dipilih barang yang baik dan benar dapat sebaliknya. [Malay Civilization]

Cap dari kerajaan Melayu [Malay Civilization]

Akan mengumumkan kematian pembesar negeri [Malay Civilization]

Gemuruh. ; Keras sekali. ; Meruntuhkan iman [Malay Civilization]