Bahasa Rakyat

Judi daun pukau. [Malay Civilization]

Mencari calon suami. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kesukaan orang yang berjumpa dengan kekasihnya atau mendapat apa-apa telah dicita-citakan [Malay Civilization]

Rupa buruk yang dihias [Malay Civilization]

Hukum atau adat yang tidak sama rata jadi kurang adil. [Malay Civilization]

Permata suci. [Malay Civilization]

Pertolongan yang tidak mencukupi. [Malay Civilization]

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Penyakit sifilis. [Malay Civilization]