Bahasa Rakyat

Orang yang malas dan bodoh itu segala perbuatannya lambat tidak sempurna sudahnya. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Menolong orang yang tidak memerlukan pertolongan. [Malay Civilization]

Kalau raja yang berkonflik; rakyat susah. [Malay Civilization]

Sudah tua sekali. [Malay Civilization]

Seseorang yang mulia dan lemah hendak melawan orang mulia berkuasa. [Malay Civilization]

Sangat tua. [Malay Civilization]

Bila silap orang lain yang disalahkan. [Malay Civilization]

Kecantikan perempuan yang sudah disolek [Malay Civilization]

Orang miskin yang tidak berdaya bernafsu seperti orang kaya tentu kecewa jadinya. [Malay Civilization]