Bahasa Rakyat

Orang yang terlebih pengetahuan itu selalu diturut orang. [Malay Civilization]

Meskipun bersaudara atau bersahabat harta adalah menjadi kepunyaan masing-masing. [Malay Civilization]

Pekikan yang kuat. [Malay Civilization]

Mengasihi orang baru. [Malay Civilization]

Membuat kerja tanpa peralatan yang mencukupi tidak akan sempurna itu; Perbuatan sesuai dengan adat jika dibuat kelihatan canggung. [Malay Civilization]

Orang yang lari dengan cepat apabila terlepas dari kesusahan; daripada sengsaranya [Malay Civilization]

Sentiasa menanggung hutang. [Malay Civilization]

Tidak dapat mengalahkan orang berani jika tidak ada tuah. [Malay Civilization]

Sangat takut. [Malay Civilization]

Sangat sesuai. [Malay Civilization]