Bahasa Rakyat

Meskipun buruk itu mahal yang putih murah harganya. [Malay Civilization]

Mendapat untung yang banyak secara tiba-tiba [Malay Civilization]

Pandai berkata-kata. [Malay Civilization]

Hidup saling bantu membantu. [Malay Civilization]

Terlampau banyak salah tidak dapat disembunyikan lagi. [Malay Civilization]

Terlepas dari satu kemalangan lalu ditimpa oleh yang lain pula. [Malay Civilization]

Perkara yang telah menjadi kebiasaan; Orang suka dan bersumpah bohong nescaya akan diketahui orang juga dia bohong. [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain datang. [Malay Civilization]

Sepakat. [Malay Civilization]

Muram kerana berduka. [Malay Civilization]