Bahasa Rakyat
Add
Dahulu rebab yang bertangkai kini kopi yang berbunga
Keluhan kerana
tidak
tahan
menanggung
derita;
Dahulu
menggunakan
adat
kini
perintah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Enak lauk seorang diri; enak nasi enak bersama
Manusia yang mempunyai
pendapat
sendiri tetapi di
dalam
soal-soal
pokok
mereka
sependapat dan sefahaman
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti dulang dengan tudung saji
Sangat
sesuai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak ucuk dilawan damai; hendak perang giling peluru
Hendak
berdamai
ya
hendak
berperang
disediakan senjatanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Barang siapa berani mengamang tidak dapat tidak berani melawan juga
Berani
cakap
berani
buat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ruang baca
Bilik untuk
membaca.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siapa yang berkata siapa berkota
Janji
harus
ditepati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang teguh disokong; yang rebah (rendah) ditindih
Hukuman
atau
aturan
yang
tidak
adil;
orang
kaya
mendapat
pertolongan
daripada
kerajaan; manakala
miskin
bertambah-tambah
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak sungai lagi berubah inikan pula hati orang
Tidak
tetap
pendirian;
hati
orang
yang mudah
berubah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain orang makan nangka orang lain kena getahnya
Orang
lain
yang melakukan
sesuatu
perbuatan
jahat
dan
orang
pula
tertuduh
dengan
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
18
19
20
21
22
[23]
24
25
26
27
[c] 2021 Petak Ajaib PLT