Bahasa Rakyat

Bergadai nyawa. [Malay Civilization]

Membuka rahsianya sendiri ditengah orang banyak. [Malay Civilization]

Membela negara. [Malay Civilization]

Kalau hendak berniaga mestilah ada modalnya; mencari kehidupan hendaklah pengetahuan. [Malay Civilization]

Insaf diri. [Malay Civilization]

Memujuk-mujuk. [Malay Civilization]

Membuat-buat supaya kelihatan elok. [Malay Civilization]

Tidak menghiraukan urusan diri sendiri atau kaum keluarganya. [Malay Civilization]

Inginkan yang mustahil. [Malay Civilization]

Berkahwin dengan perempuan yang tidak pernah ditemui; Membeli barang melihat itu terlebih dahulu. [Malay Civilization]