Bahasa Rakyat

Tidak tentu hala. [Malay Civilization]

Habis semua harta. [Malay Civilization]

Hari itu pergi dan hari juga balik; Membuat kuih untuk dimakan pada juga; Barang yang tidak tahan lama. [Malay Civilization]

Sesuatu kejadian yang sudah cukup buktinya [Malay Civilization]

Menyembah raja. [Malay Civilization]

ark; terselempang jatuh terkangkang. selempang (selémpang) sesuatu yg diselendangkan dr bahu menyilang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kl; menyepat mengoyak atau menyiat kulit (dr batang kayu). sepati sj tumbuhan (pokok renek), jarum merah, kepayang air, mata [Kamus Dewan Edisi Keempat]

~ ular sj tumbuhan (pokok), cincang, cungkil, leban bunga, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Perempuan lacur malam-malam keluar mencari pelanggan. [Malay Civilization]

Perantau pulang ke tempat asal [Malay Civilization]