Bahasa Rakyat

Taman tempat bercinta-cintaan. [Malay Civilization]

Jika seorang tidak berkenan maka banyak orang lain yang berkenan. [Malay Civilization]

Siapa yang bersalah dilah menanggung sakit dan susah kerana kesalahannya. [Malay Civilization]

Niat hati hendakkan benda yang elok tiba-tiba mendapat celaka; Lain dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Pr timang-timangan utk anak yg kelima. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Usaha sebesar mana pun akhirnya nasib yang menentukan. [Malay Civilization]

berlawan, berlumba, bertanding; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Selalu di sebut-sebut. [Malay Civilization]

Meminta nasihat kepada orang yang bodoh. [Malay Civilization]