Bahasa Rakyat

Padi yang lambat berbuah. [Malay Civilization]

Jika orang berbuat baik kepada kita masakan membalasnya dengan kejahatan pula. [Malay Civilization]

Terlalu gembira; Angkuh. [Malay Civilization]

Pertalian keluarga yang tidak akan putus. [Malay Civilization]

Berlagak seperti orang kaya. [Malay Civilization]

Penat bekerja dapat makan. [Malay Civilization]

Pura-pura tidak mahu. [Malay Civilization]

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Daging baru enak rasanya dan senang dikunyah [Malay Civilization]

Tidak sengaja membuat silap; tetapi hasilnya menguntungkan [Malay Civilization]