Bahasa Rakyat

Membuat sesuatu yang sia-sia. [Malay Civilization]

Menyesuaikan diri dengan masyarakat sekeliling. [Malay Civilization]

Pandai membezakan yang baik dan buruk. [Malay Civilization]

Tiap-tiap perbuatan ada akibatnya. [Malay Civilization]

Leka di rumah pelacuran [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Hasil yang sedikit itu digunakan dengan berpada-pada; Jika tidak dapat banyak pun jadilah [Malay Civilization]

Ikut kemampuan sendiri; Menentukan baik buruk seseorang berdasarkan perasaan diri sendiri. [Malay Civilization]

Tiap-tiap manusia itu adalah masing-masing dengan kehendak hatinya. [Malay Civilization]

Setiap orang ada fungsinya. [Malay Civilization]