Bahasa Rakyat

Tiada sambutan. [Malay Civilization]

Hairan. ; Tidak terkata apa-apa. [Malay Civilization]

Jangan sengaja cari susah [Malay Civilization]

Perbilangan ini menjadi satu aturan adat berkaitan orang yang berhutang. [Malay Civilization]

Hanya orang yang mengalami tahu kerja susah. [Malay Civilization]

Pandai tapi belum berbudi halus [Malay Civilization]

Tidak tentu arah; Kebingungan. [Malay Civilization]

Tahu tetapi tidak dapat berkata apa-apa. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Membuat kerja dengan berhati-hati supaya tidak rosak atau rugi walau sedikit pun. ; Memelihara anak isteri penuh kasih sayang. [Malay Civilization]