Bahasa Rakyat

Tidak berupaya melayan kehendak semua orang. [Malay Civilization]

Diam orang yang berakal itu dalam berfikir dan diam bodoh sia-sia [Malay Civilization]

Orang yang culas dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Baik pada rupa tetapi di hati busuk [Malay Civilization]

Bijaksana melakukan perintah. [Malay Civilization]

Orang yang terlalu susah hingga tidak berdaya lagi. [Malay Civilization]

Sombong kerana baru kaya. [Malay Civilization]

Mustahil perempuan mempunyai dua suami. [Malay Civilization]

Pencarian yang tidak memadai; sedang tanggungan banyak; sehingga menyampai-nyampai. [Malay Civilization]

Orang yang keluh kesah hatinya ketika berada dalam kesusahan. [Malay Civilization]