Bahasa Rakyat

Orang yang telah tua itu mudah sangat dihinggapi penyakit. [Malay Civilization]

Di mana perkara atau kecederaan tumbuh disitu pula dihukum diselesaikan [Malay Civilization]

Dua pekerjaan yang sedang dikerjakan atau dua orang berlainan. [Malay Civilization]

Sudah susah bertambah susah. [Malay Civilization]

Tidak pandai menyimpan rahsia diri. [Malay Civilization]

Apa jua pun akan dilakukan asal hajat tercapai. [Malay Civilization]

Pura-pura tuli; Tuli benar. [Malay Civilization]

Merasa belas kasihan di atas penderitaan orang. [Malay Civilization]

Sukar dicari. ; Hina dan tidak diendahkan. [Malay Civilization]

Lelaki penzina. [Malay Civilization]