Bahasa Rakyat

Sangat rapat [Malay Civilization]

Perkara yang telah diselesaikan tetapi ada lagi orang mencuba mencacatnya. [Malay Civilization]

Tiap-tiap perkara yang bukan pada tarafnya itu terlalu canggung pandangan orang serta menjadi keaiban pula. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sia-sia [Malay Civilization]

Hadir dengan masa yang pendek. [Malay Civilization]

Lega sudah terlepas dari susah. [Malay Civilization]

Tiap-tiap perbuatan ada akibatnya. [Malay Civilization]

Perkara sudah selesai orang lain pula yang mencela dan mencaci. [Malay Civilization]

Bersuka-suka biarlah kena tempat dan waktunya [Malay Civilization]

Berhenti perang. [Malay Civilization]