Bahasa Rakyat

Sesuatu perkara itu hendaklah dijaga baik-baik supaya kekal begitu selamanya. [Malay Civilization]

Kata-kata hikmat orang yang bijaksana. [Malay Civilization]

Mendapat untung yang banyak secara tiba-tiba [Malay Civilization]

Orang yang sangat memilih akhirnya terpilih barang tidak baik [Malay Civilization]

Bila lapar baharulah menjalankan akal mencari makan. [Malay Civilization]

Bekerjasama. [Malay Civilization]

Buat maksiat ; Membuat perkara yang tidak disukai oleh orang lain [Malay Civilization]

Kehebatan hulubalang tatkala menarik pedang di gelanggang [Malay Civilization]

Hak bagi sesorang isteri (bersetubuh). [Malay Civilization]

Dapat sedikit akhirnya dapat semua [Malay Civilization]