Bahasa Rakyat

Siapa yang membuat kesalahan dialah sendiri menanggung akibatnya. ; melakukan akan terasa bersalah bila orang lain menyindir itu. [Malay Civilization]

Cita-cita yang datang tidak pada waktunya; Berkehendakkan sesuatu tempat susah mendapatnya [Malay Civilization]

Tidak tahu baik atau buruk untung rugi dan melarat manafaat [Malay Civilization]

Mahu membalas budi. [Malay Civilization]

Tidak boleh diapa-apakan [Malay Civilization]

Kl, Tr batas, had. sakat V; suku-~ kaum kerabat. sake (saké) (Jepun) sj arak yg diperbuat drpd beras. sakhawat Ar kemurahan hati: dialah raja tinggi hematnya, dan amat [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Meninggal dunia. [Malay Civilization]

Fikir dahulu; Hati-hati; Menjaga jangan sampai mengeluarkan perkataan yang kurang baik. [Malay Civilization]

Sangat kasihkan anak dan isteri [Malay Civilization]