Bahasa Rakyat

Orang perempuan yang sudah sembilan bulan mengandung. [Malay Civilization]

Kalau ramai sahabat hidup senang. [Malay Civilization]

Orang yang hendak membuat suatu kerja tentu tidak dapat dibuatnya. [Malay Civilization]

Sangat kecil. [Malay Civilization]

Kemangkatan seorang raja. [Malay Civilization]

kandang utk ayam (itik); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

lompat ~ = berkinja-kinja melonjak-lonjak (kerana kegirangan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Dua orang yang dilayan cara berlainan. [Malay Civilization]

Hujan kerana awan yang membawa hujan tersekat oleh bukit. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sia-sia tak mungkin berhasil. [Malay Civilization]