Bahasa Rakyat

Tidak canggung; Sesuai pada tempatnya. [Malay Civilization]

Masing-masing dengan tanggungan sendiri. [Malay Civilization]

Tidak keluar dari rumah [Malay Civilization]

Hendak melakukan sesuatu biarlah betul-betul sampai kesudahannya. [Malay Civilization]

Adat seseorang yang dungu rupanya tetapi terlalu jahat perangainya. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]

Teringat-ingat pada orang itu sepanjang masa; Sangat merindui; Orang yang melarat dan miskin tidak mempunyai rumahtangga di mana malam disitulah tidur. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kesusahan yang tidak dapat dielakkan lagi kerana sudah habis daya upaya. [Malay Civilization]

Setiap kawasan ada adatnya sendiri. [Malay Civilization]