Bahasa Rakyat

Baharu untung sedikit sudah dibelanjakan lama-lama rugi [Malay Civilization]

Miskin tapi pandai berlagak hingga disangka kaya [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

sj ubat berwarna hitam yg digunakan utk perut (dibuat drpd [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Belum biasa. ; Sudah tidak sempurna. [Malay Civilization]

Malang kerana keistimewaan yang dimilikinya. [Malay Civilization]

Sangat banyak hutang. [Malay Civilization]

Perkara yang telah diselesaikan tetapi ada lagi orang mencuba mencacatnya [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Tidak dapat bercampur kerana perbezaan adat [Malay Civilization]