Bahasa Rakyat

Daripada perangai menunjukkan bangsanya. [Malay Civilization]

Bertindak tanpa berfikir. [Malay Civilization]

Makin banyak membuat kebajikan makin bertambah kerosakan kepada dirinya. [Malay Civilization]

Berkawan dengan orang jahat. [Malay Civilization]

Air pasang pada waktu bulan purnama. [Malay Civilization]

Bergaduh dalam hati; Belum benar-benar berperang hanya baru gertak mengertak; Perselisihan yang belum nyata. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang dipercayai tetapi khianat. [Malay Civilization]

Banyak wang dibelanjakan untuk sesuatu pekerjaan tetapi akhirnya tidak mendatangkan faedah. [Malay Civilization]

Gelisah kerana takut. [Malay Civilization]