Bahasa Rakyat

Malas berusaha selalulah kelaparan. [Malay Civilization]

Orang yang melawan perintah orang berkuasa tentu akan mendapat susah. [Malay Civilization]

Tidak dapat membantah atau menolak sesuatu permintaan orang kerana telah terhutang budi kepadanya hal lain. [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian. [Malay Civilization]

Menerangkan tanda tiap-tiap orang itu sah memiliki tanah atau kampung halaman yang diusahakan sendiri; tentang kelahiran anak [Malay Civilization]

Selama-lamanya. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara yang telah terang atau nyata diterangkan lagi. [Malay Civilization]

Menderita kerana ditinggalkan kekasih. [Malay Civilization]

Masuk ke perangkap musuh [Malay Civilization]

Mengambarkan ketakutan yang amat sangat. [Malay Civilization]