Bahasa Rakyat

Setelah seorang dianiayai marahlah kaum keluarganya dan sahabat handai. [Malay Civilization]

Kalau raja mangkat; banyak meninggalkan harta. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak tetap menanti masa untuk binasa. ; Dalam kedudukan merbahaya. [Malay Civilization]

Tidak adil membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Selesai semua sekali; Habis sama sekali. [Malay Civilization]

Tinggi dan sangat kurus [Malay Civilization]

Pendapatan kecil belanja besar. [Malay Civilization]

Mengutamakan urusan orang lain daripada sendiri. [Malay Civilization]

Setiap perkara yang hendak diterangkan hendaklah disertai dengan keterangan yag cocok kejadian itu. [Malay Civilization]

Sangat kuat dan teguh. [Malay Civilization]