Bahasa Rakyat

Jika berdagang ke negeri orang hendaklah berperangai sopan dan jangan melanggar peraturan serta merendah diri menghampiri tempat pergaduhan [Malay Civilization]

Masuk ke perangkap musuh [Malay Civilization]

Tidak puas hati dengan apa yang sudah dimiliki. [Malay Civilization]

Tanah lapang tempat orang yang telah mati hidup kembali dan berkumpul pada hari kiamat. [Malay Civilization]

Orang yang dihormati sentiasa diajak berunding [Malay Civilization]

Larang. [Malay Civilization]

Naik turun air laut; Nasib baik dan nasib buruk. [Malay Civilization]

Lelaki menurut perintah perempuan. [Malay Civilization]

Lelaki yang menganiayai perempuan. [Malay Civilization]

Waktu tengah hari tepat. [Malay Civilization]