Bahasa Rakyat

1. Kalau jauh teringat-ingat; kalau dekat bergaduh. 2. Orang yang berkasih-kasihan itu lebih kekal berjauhan daripada berhampiran [Malay Civilization]

Berebut pangkat. [Malay Civilization]

Apa-apapun kalau melebihi batas buruk padahnya. [Malay Civilization]

Upacara memandikan bayi yang pertama kalinya. [Malay Civilization]

~-lapik tidak tetap, kacau, kelam-kabut. lopek (lopék) sj perahu kecil. loper IB, bp pengantar surat (bil dll). lopes (lopés) I kuih yg dibuat drpd pulut (digaul dgn kelapa parut dan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hampa. [Malay Civilization]

Mn tatih; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bertambah kerja bertambah pula upahnya. [Malay Civilization]

Orang yang bercakap sesuatu hal dengan suara kuat dan bising. [Malay Civilization]

Kelakuan yang tidak senonoh. [Malay Civilization]