Bahasa Rakyat

Pembantu pengawal kemanan desa. [Malay Civilization]

Pembantu pengawal kampung. [Malay Civilization]

Kalah pada orang yang bodoh. [Malay Civilization]

Onak gadis yang ibu bapanya kaya. [Malay Civilization]

1. Orang bodoh tidak dapat diberi ajaran. 2. yang degil sukar diajar. [Malay Civilization]

Bahagian di mulut serunai yang dapat bergetar bila ditiup. [Malay Civilization]

Telur ayam yang digoreng sebiji-sebiji. [Malay Civilization]

Durian yang isinya bewarna kuning perang [Malay Civilization]

Menyorong damai. [Malay Civilization]

Sukar dicari. ; Hina dan tidak diendahkan. [Malay Civilization]