Bahasa Rakyat

Orang yang merantau dan hidup menderita di tempat orang. [Malay Civilization]

Perusahaan dagang yang teratur dengan baik setiap sesuatu pada tempatnya. [Malay Civilization]

Perkauman yang dekat menurut adat. [Malay Civilization]

Mengahwini gadis bukan perawan. [Malay Civilization]

Pemandangan yang meliputi seluruh soal. [Malay Civilization]

Air mata yang bercucuran tidak berhenti-henti. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berhak sentiasa dapat haknya. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan ada ketuanya supaya kerja itu selamat. [Malay Civilization]

Dengan senang. [Malay Civilization]

Sesuatu yang susah diperoleh itu jangan diharapkan kerana takkan mungkin didapati juga. [Malay Civilization]