Bahasa Rakyat

Jangan terlalu memanjakan orang yang disayang. [Malay Civilization]

Membuat kerja tanpa peralatan yang mencukupi tidak akan sempurna itu; Perbuatan sesuai dengan adat jika dibuat kelihatan canggung. [Malay Civilization]

Pertandingan yang tidak sebanding; Orang kuat melawan orang lemah. [Malay Civilization]

Hidup dengan damai dan tolong menolong. [Malay Civilization]

Tajuk berita. [Malay Civilization]

Segala daya upaya akan dipergunakan untuk menyampaikan maksudnya. [Malay Civilization]

Menunaikan hajat. [Malay Civilization]

Bersatu. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan itu hendaklah diperbuat menurut susunan tertibnya. [Malay Civilization]

Berdamping dengan orang berilmu masakan bodoh. [Malay Civilization]