Bahasa Rakyat

Dulu mulia sekarang hina [Malay Civilization]

Pada orang kaya lah miskin meminta dan pada cerdiklah tempat bertanya [Malay Civilization]

Menyerah tanpa lawan. [Malay Civilization]

Ketagih. [Malay Civilization]

Orang yang gembira apabila mendapat sesuatu setelah lama menunggu atau menderita. [Malay Civilization]

Angkatan yang akan datang. [Malay Civilization]

Ikut yang telah dijalankan. [Malay Civilization]

Sia-sia mengajar orang yang telah tahu; Orang lebih umur daripada kita itu tentulah terlebih dahulu mengetahui hal ehwal suatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Perbezaan antara yang berilmu dan tidak berilmu. [Malay Civilization]

Wang yang diberikan sebagai hadiah. [Malay Civilization]