Bahasa Rakyat

Kejahatan rupa oleh laku; laku rupa. [Malay Civilization]

Orang yang lemah tidak boleh melawan orang kuat kerana baik buruknya itu akan beroleh binasa. [Malay Civilization]

Prajurit yang mati di dalam perjuangan. [Malay Civilization]

Modal sudah habis. [Malay Civilization]

Fikiran atau pendirian orang yang tidak tetap. [Malay Civilization]

Walau miskin dan tidak berilmu kalau baik perangai ada gunanya [Malay Civilization]

Memperlihatkan dirinya dengan segala kekurangan atau menyerah diri kepada nasib. [Malay Civilization]

Melawan sekuat hati. [Malay Civilization]

Seorang yang keluarganya telah dibinasakan oleh orang jahat bila itu berubah menjadi baik masih tidak dipercayai lagi. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur; tidak dapat ditarik balik [Malay Civilization]