Bahasa Rakyat

Siapa yang melakukan kejahatan jangan biarkan orang lain menanggung. ; membuat dialah berkehendak berbuat sendiri. [Malay Civilization]

Mendapat nista keras. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Menyembunyikan rahsia yang mudah di ketahui orang. [Malay Civilization]

Merugikan kaum keluarga sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang mencelakakan atau merugikan kaum keluarga sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang meninggalkan pekerjaan senang dicari pula terlebih susah. [Malay Civilization]

Bila berjumpa rintangan hendaklah diselesaikan. [Malay Civilization]

Mengajar orang yang telah pandai dalam hal itu. [Malay Civilization]

Memuji-muji yang pada mulanya dicela. [Malay Civilization]