Bahasa Rakyat

Rupa orang yang hitam legam. [Malay Civilization]

Perbuatan yang sangat hina. [Malay Civilization]

Sombong walaupun tidak ada kelebihan. [Malay Civilization]

Mayat tidak hancur. [Malay Civilization]

Sesuatu yang menyakitkan hati dan selalu teringat maka terasa dalam hati. [Malay Civilization]

Orang dalam jagaan orang lain sungguhpun dipelihara dengan baik tetapi merasa susah dan tidak bebas. [Malay Civilization]

Deman yang tidak berapa kuat [Malay Civilization]

Membantu orang yang merendah diri setelah berakhirnya derita. [Malay Civilization]

Tidak mendengar nasihat. [Malay Civilization]

Jangan sombong bercakap dengan lemah lembut dan merendah diri kerana lebih selamat; Sentiasa bila berhadapan khalayak ramai atau orang-orang yang patut kita hormati. [Malay Civilization]