Bahasa Rakyat

Semua anak menjadi kerana dilindungi dan dipelihara oleh orang tuanya dengan saksama. [Malay Civilization]

Pada orang kaya lah miskin meminta dan pada cerdiklah tempat bertanya [Malay Civilization]

Mendapat sesuatu yang dikehendaki. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi orang tengah antara dua berbalahan kedua-dua kena tipunya. [Malay Civilization]

Tidak dapat mengelak lagi [Malay Civilization]

Cukup dengan apa yang ada. [Malay Civilization]

Gila sedikit. [Malay Civilization]

Orang menyuruh pindah dia hanya beringsut. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Biar sebanyak mana diperkatakan perkara yang benar juga menjadi tekadnya. [Malay Civilization]