Bahasa Rakyat

Orang yang mulia telah menjadi hina; Tidak tahu menilai barang berharga. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mn gugur, jatuh: telah ~ bunga hayatku sebelum dia mekar; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Keturunan bangsawan tetapi miskin. [Malay Civilization]

Seorang yang membuat perkara tidak baik dalam suatu keluarga atau masyarakat semua akan mendapat nama buruk. [Malay Civilization]

Keadaan orang yang hina lagi tidak berdaya upaya. [Malay Civilization]

Menjadi sasaran tembakan. [Malay Civilization]

Perempuan yang sudah berumur tetapi kelakuannya suka bersolek seperti perempuan muda juga. [Malay Civilization]

Belum lepas dari tanggungan. [Malay Civilization]

Keinginan datang sesudah tidak sempat lagi. [Malay Civilization]