Bahasa Rakyat

Rupa yang nampak buruk itu adakalanya berguna sebaliknya rupa cantik ada kalanya tidak berguna. [Malay Civilization]

Sesuatu yang diusahakan hingga sehabis daya upaya [Malay Civilization]

Rindu pada bekas isteri atau suami setelah bercerai talak tiga [Malay Civilization]

Air surut. [Malay Civilization]

Boleh berlari jauh. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]

Hujan. [Malay Civilization]

Kepuk. [Malay Civilization]

Tepung beras kuning yang ditaburkan kepada pengantin datang ke rumah mertuanya pada kali pertama atau tempat orang sakit untuk menjauhkan bala dan penyakit. [Malay Civilization]

Sedap mata memandang cantik dan segak. [Malay Civilization]